孙满堂(吴刚 饰)拿到了进入英租界救孩子的许可，当夜立即带着警局的众人去捣毁藏匿孩子的窝点，救了所有的孩子，还把那些人贩子都给抓回警局了。肖得盛假装是侯天见，他和刘发旺联系上，说是有一笔生意要和他合作，只不过需要他来喜相逢鲁菜馆，当晚刘老板就跟小茹说自己要去喜相逢吃饭谈买卖，但再也没有回来。这次肖得盛依旧趁着人不注意把人给打晕，又是走水路离开，和上次一样把尸体装进了箱子，送到了警局，他又给津门日报的陈留白(焦刚 饰)(焦刚 饰)记者打去了电话。
陈留白挂了电话立刻给警局打电话，隽秋谢过他。柯晨(黄志忠 饰)立即派人去封锁街西片每一个路口。肖得盛逃过了检查，却在大路上遇到了柯晨，柯晨敏锐地意识到肖得盛的可疑，就追着肖得盛不放，肖得盛十分狡猾，他故意把人引到他熟悉的工厂附近，凭借自己熟悉地形从柯晨手里逃脱，柯晨有点懊恼。
话说这边向羽(李倩 饰)的私人侦探所，虽然每天来的人不少，但都是一些鸡毛蒜皮的小事，不是猫丢了，就是钱丢了，这和向羽最初开这个私人侦探所的初衷完全背道而驰。这次肖得盛更加变本加厉，要求警察局在五天之内破案，一时之间，警察局成为了天津民众口诛笔伐的对象，孙满堂纷纷接到市长以及军界的电话，恼怒不已，开会的时候指责柯晨，说是因为把受害者信息登报，才会引得凶手再度大开杀戒。向羽看不过去，就出来为柯晨辩解，孙局长一时脸面尽失，他厉声让不是警察的向羽离开。
李曼丽(柯蓝 饰)来看方竟成(柳小海 饰)，得知他破案了但局里并没有给他庆祝，不懂事的李曼丽想去找孙局长理论，方竟成无语至极，现在整个警察局因为木箱案而被天津民众指责，孙局正头痛着，李曼丽这时候去简直是乱上加乱。陆松里带了个孩子过来，才堪堪打破了他们之间尴尬的气氛。
柯晨带着向羽去看第二个木箱，想问问她怎么看，向羽也是机灵，她提出一个关键的地方，一个精通画画的人可以通过骨骼还原出人本来面貌，所以可以找一个画画很厉害的人过来根据骨骼画出第二个受害人，柯晨经她一提醒，想起了精通画画的赵紫萱(韩与诺 饰)。隔天柯晨就把赵紫萱请来警局，希望她能根据第二个死者的头颅画出他的面部。柯晨怕她不适，就一直在旁边守着。
很快，柯晨就吩咐国良拍照并发给津门日报的陈留白记者，让他们明天就登报。赵紫萱带着柯晨送的鸡蛋回来，煮了茶叶蛋给孩子们吃，她高兴地告诉肖得盛自己今天赚了一笔外快，肖得盛今天看到柯晨去找她了，心里大概也猜到赵紫萱今天去做了什么。
消息登报后第二天，小茹等人看到后，都觉得刘老板估计遭遇不测了，肖得盛和赵紫萱也看到了报纸上的消息。柯晨难得来向羽的侦探所一趟，没想到说了没几句话，向羽就喊着肚子疼，柯晨便带她来了叶师爷这儿，叶师爷光从声音就判断出向羽是吃了生冷的东西胃寒导致的疼痛，向羽对叶师爷简直佩服地五体投地。柯晨让她趁机向叶师爷讨教，三个人一起进了屋子。