狡诈的元泉为了得到左云(宋笠娜 饰)的真实身份,在加藤贤二(周一 饰)的手术室安装了窃听器。加藤经过对左云所有话语的分析判断,终于认定左云冒用了顾雨萌(习雪 饰)(习雪 饰)的身份想打入日军内部,恰巧瓦洛夫在日军的酷刑下昏死过去,元泉为了从他口中得到情报,不得不让加藤和左云两个内外科的专家对瓦洛夫进行抢救。深夜,趁短暂的空隙,加藤想开口,被机警的左云制止,告知屋内一定有窃听装备。二人边嘴上谈着情感问题,便相互用书写传递消息,加藤将司令员给他的信息告知左云。就在得到情报之时,元泉将左云带走,想诈左云暴露。左云刚好利用加藤传递的情报,再次全身而退。包卫国(李梦男 饰)带着左忠良(海顿 饰)等人阻击日军,左忠良为了报仇杀红了眼宁死不撤。包卫国为了任务无奈离去。褚山虎(郑晓宁 饰)将小分队带到安全区域,包卫国却安排黄亦峰带小分队护送卡尔(cedric beugre 饰)回根据地,自己要留在山里,这一举动,让大家甚是不解。