朱利安·贝朗米斯,马里内·格里泽,米歇尔·伊莱亚斯,奥利维耶·克拉弗里,伊莎贝尔·嘉德,伊夫·巴萨克

罗德·泰勒配音

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治

李扬,陈凯歌,陈道明

阿澄佳奈,樱井孝宏,小林优

山口翔吾,山崎ゆり,上條誠

李秉宪,安圣基,孔炯真,裴宗玉,张恒善,罗文熙,柳德焕

未知

未知

KathrynBeaumont,艾德·温,理查德·海丁,斯特灵·哈洛威,希瑟·安吉尔

高山南,山崎和佳奈,小山力也,林原惠美,日高法子,田中敦子,森川智之,滨边美波

哆啦A梦

郭盛,苏俣,方宇,曹凯,周湘宁,王晓燕,魏茹晨,汤水雨,严明,梁晓强

未知

梅·惠特曼,克里斯汀·肯诺恩斯,雷文-西蒙尼,刘玉玲,亚美莉卡·费雷拉,简·霍洛克斯,杰西·麦卡尼,杰夫·贝内特,罗伯·鲍森,帕梅拉·阿德龙,安杰丽卡·休斯顿,罗琳娜·麦肯尼特,史蒂夫·瓦伦丁,凯茜·纳基麦,理查德·波特诺,盖尔·博尔赫斯,亚美莉卡·杨,凯特·克雷西达,鲍伯·伯根

克丽丝塔·特瑞特,费奥多尔·阿特金,汤姆·莫顿,托马斯·萨果斯,安德丽·萨宾

未知

约翰·特拉沃尔塔,麦莉·赛勒斯,苏茜·伊斯曼,马克·沃尔顿,马尔科姆·麦克道威尔,詹姆斯·里普顿,格雷格·格曼,戴德里克·巴德,尼克·斯旺森,J·P·马诺克斯,丹·福格尔曼,凯瑞·华格伦,科洛·莫瑞兹,兰迪·萨瓦格,Ronn,Moss,格蕾·德丽斯勒,利诺·迪萨沃,Todd,Cummings,蒂姆·梅尔滕斯,布赖恩·斯特帕尼克,杰夫·贝内特,达兰·诺里斯,约翰·迪·马吉欧,珍妮·刘易斯,斯蒂芬·安德森,大卫·考吉尔,杰姬·戈诺,内森·格雷诺,Holly,Kane,菲尔·拉马,安妮·洛克哈特,达拉·麦加瑞

菊地凛子,加濑亮,谷原章介,山口爱,平川大辅,麦人,大塚芳忠,兵藤真子,下野纮,藤田圭宣

てらそままさき,沢城みゆき,咲野俊介

Richard,Dreyfuss,西蒙·卡洛,简·丽芙丝,乔安娜·拉姆利,米瑞安·玛格莱斯,皮特·波斯尔思韦特,苏珊·萨兰登

史蒂夫·卡瑞尔,皮埃尔·科芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,朱丽·安德鲁斯,艾伦·阿金,凯文·哈特,玛歌特·罗比,戴夫巴蒂斯塔,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,尚格·云顿,露西·劳莱丝,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,拉塞尔·布兰德

玛丽露易斯帕克,Liz,Buchanan,Louise,Brehmer

费奥多尔·阿特金ChristaTheret安东尼·希克林LocHoudré

罗伯·施奈德,布雷特·麦肯齐,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,艾伦·卡明

未知

未知

冯骏骅,季冠霖,沈达威,刘钦,张嘉译,程玉珠,孟祥龙,黄莺

Jér&meDeschamps,YolandeMoreau,LouiseWallon,ArthurDeschamps,Jean-ClaudeBolle-Reddat,AtmenKelif,AndréWilms

泰·布利尔,麦克斯·查尔斯,阿芮尔·温特,莱斯利·曼恩,艾莉森·珍妮,斯坦利·图齐,蕾克·贝尔,梅尔·布鲁克斯